In „Double Standard – Doppelmoral“ erhält Carl Leman einen Anruf:
»Carl, hier spricht Ron, Ihr alter Kollege Ron Willcox. Sie erinnern sich?«
Leman verdrehte die Augen. Und ob er sich erinnerte! Woher hatte dieser Kerl seine Nummer her? Was wollte er von ihm?
»Hallo Ron«, antworte Leman tonlos und nichtssagend.
»Carl, ich komme gleich zur Sache. Seit gestern verfolgen Sie einen gewissen Tyler Milinski. Ich frage jetzt nicht warum und wieso, aber ich muss wissen, wo Sie gerade sind.«
Damit ist klar: Carl und Ron haben die gleiche Zielperson. Aber haben sie auch das gleiche Ziel?
Wer Ron Willcox auf der Straße begegnete, wäre wohl nie auf die Idee gekommen, einen der fähigsten Ermittler vor sich zu haben, die die Polizei in Reno zu bieten hatte. Jedenfalls schätzte er sich selbst so ein. Sein dunkelblondes, an den Schläfen leicht ergrautes Haar trug er offen und fast schulterlang. Sein von Furchen durchzogenes, braun gebranntes Gesicht war leicht aufgedunsen und mit einem buschigen Schnauzbart verziert. Kurzum, man nehme einem Rocker seine lederne Motorradkluft ab und stecke ihn in einen etwas abgetragenen, grauen Straßenanzug und fertig ist Ron Willcox.
Willcox ist Carl Lemans ehemaliger Kollege, als beide noch im Carson City Police Department arbeiteten – und die beiden wissen, was sie voneinander zu halten haben. Denn so, wie Leman eigenwillig und nicht immer ganz legal ermittelt, hat auch Willcox Dreck am Stecken …
»Carl, hier spricht Ron, Ihr alter Kollege Ron Willcox. Sie erinnern sich?«
Leman verdrehte die Augen. Und ob er sich erinnerte! Woher hatte dieser Kerl seine Nummer her? Was wollte er von ihm?
»Hallo Ron«, antworte Leman tonlos und nichtssagend.
»Carl, ich komme gleich zur Sache. Seit gestern verfolgen Sie einen gewissen Tyler Milinski. Ich frage jetzt nicht warum und wieso, aber ich muss wissen, wo Sie gerade sind.«
Damit ist klar: Carl und Ron haben die gleiche Zielperson. Aber haben sie auch das gleiche Ziel?
Wer Ron Willcox auf der Straße begegnete, wäre wohl nie auf die Idee gekommen, einen der fähigsten Ermittler vor sich zu haben, die die Polizei in Reno zu bieten hatte. Jedenfalls schätzte er sich selbst so ein. Sein dunkelblondes, an den Schläfen leicht ergrautes Haar trug er offen und fast schulterlang. Sein von Furchen durchzogenes, braun gebranntes Gesicht war leicht aufgedunsen und mit einem buschigen Schnauzbart verziert. Kurzum, man nehme einem Rocker seine lederne Motorradkluft ab und stecke ihn in einen etwas abgetragenen, grauen Straßenanzug und fertig ist Ron Willcox.
Willcox ist Carl Lemans ehemaliger Kollege, als beide noch im Carson City Police Department arbeiteten – und die beiden wissen, was sie voneinander zu halten haben. Denn so, wie Leman eigenwillig und nicht immer ganz legal ermittelt, hat auch Willcox Dreck am Stecken …