Dual Life – Doppelleben: So ist mein Buchtitel entstanden
Doppelleben ist das bestimmende Thema in diesem Thriller. Nichts ist wie es scheint und die meisten der Protagonisten „haben Leichen im Keller“ und führen ein Doppelleben. Eine google-Suche zeigte mir, dass der Titel „Doppelleben“ bereits mehrfach vergeben ist. Irgendwelchen Trouble um Urheberrechte wollte ich unbedingt vermeiden. Daher habe ich mich für den englisch-deutschen Doppeltitel entschieden. Den hat es so nicht nicht gegeben. Das passt auch gut zum Schauplatz, denn „Dual Life – Doppelleben“ spielt in den USA, genauer gesagt in Kalifornien und Nevada.
Und da die Geschichten um den eigenwilligen Detective Carl Leman als Trilogie angelegt sind, mussten die anderen Titel natürlich dazu passen: Der zweite Teil heißt "Double Standard - Doppelmoral". Der dritte und letzte Teil ist in Vorbereitung und soll "Double-Cross - Doppelspiel" heißen.
Hinweis: Dieser Beitrag ist Teil der XinXii-Blogparade #2:
http://blog.xinxii.de/2014/04/04/xinxii-blogparade-2-so-ist-mein-buchtitel-entstanden/
Hier könnt Ihr nach Abschluss der Aktion lesen, was andere Autorenkollegen zu diesem Thema geschrieben haben.
Doppelleben ist das bestimmende Thema in diesem Thriller. Nichts ist wie es scheint und die meisten der Protagonisten „haben Leichen im Keller“ und führen ein Doppelleben. Eine google-Suche zeigte mir, dass der Titel „Doppelleben“ bereits mehrfach vergeben ist. Irgendwelchen Trouble um Urheberrechte wollte ich unbedingt vermeiden. Daher habe ich mich für den englisch-deutschen Doppeltitel entschieden. Den hat es so nicht nicht gegeben. Das passt auch gut zum Schauplatz, denn „Dual Life – Doppelleben“ spielt in den USA, genauer gesagt in Kalifornien und Nevada.
Und da die Geschichten um den eigenwilligen Detective Carl Leman als Trilogie angelegt sind, mussten die anderen Titel natürlich dazu passen: Der zweite Teil heißt "Double Standard - Doppelmoral". Der dritte und letzte Teil ist in Vorbereitung und soll "Double-Cross - Doppelspiel" heißen.
Hinweis: Dieser Beitrag ist Teil der XinXii-Blogparade #2:
http://blog.xinxii.de/2014/04/04/xinxii-blogparade-2-so-ist-mein-buchtitel-entstanden/
Hier könnt Ihr nach Abschluss der Aktion lesen, was andere Autorenkollegen zu diesem Thema geschrieben haben.